Will I Be Able To Back Files Up To An External USB/Hard Drive As Well As File Manager?

No, due to security Agrimaster will be the single source of truth. There will be no backing up to an additional external source.